Mechanical Evaluation of Different Stable Internal Fixation Techniques of Sagittal Osteotomy in Mandibular Advance / Evaluación Mecánica de Diferentes Técnicas de Fijación Interna Estable de Osteotomía Sagital en Avance Mandibular

The mandibular advancements performed in orthognathic surgeries can be stabilized with several techniques when using stable internal fixation. This study aims to comparatively evaluate, in vitro, the mechanical strength in a polyurethane mandibular model for four fixation techniques for sagittal split ramus osteotomy mandibular. 60 samples were divided into 4 groups, with 15 units for each group: group A, group B, group C and group D. Advances of 5 mm were made for each subgroup and fixed with 2.0 mm system plates and monocortical screws in the replicas of human hemimandibles in polyurethane resin. The samples were submitted to mechanical tests of linear loading, being evaluated the peak load and peak deformation. Technique B presented higher peak load (Kgf) and techniques A and B presented higher peak strain (p<0.05). Technique D presented lower peak load and lower peak strain (p<0.05). It is concluded that the study based on the development of new techniques for fixation for sagittal osteotomy of the mandibular ramus is of great importance for the advancement of orthognathic surgery, provided by the technical innovation of more favorable plate models.

Los avances mandibulares realizados en cirugías ortognáticas pueden estabilizarse con varias técnicas cuando se utiliza fijación interna estable. Este estudio tuvo como objetivo evaluar comparativamente, in vitro, la resistencia mecánica en un modelo mandibular de poliuretano para cuatro técnicas de fijación para la osteotomía sagital de la rama mandibular. Se dividieron 60 muestras en 4 grupos, con 15 unidades para cada grupo: grupo A, grupo B, grupo C y grupo D. Se realizaron avances de 5 mm para cada subgrupo y se fijaron con placas de sistema de 2,0 mm y tornillos monocorticales en las réplicas de hemimandíbulas humanas en resina de poliuretano. Las muestras fueron sometidas a pruebas mecánicas de carga lineal, siendo evaluadas la carga máxima y la deformación máxima. La técnica B presentó mayor pico de carga (Kgf) y las técnicas A y B presentaron mayor pico de deformación (p<0,05). La técnica D presentó menor carga máxima y menor tensión máxima (p<0,05). Se concluye que el estudio basado en el desarrollo de nuevas técnicas de fijación para la osteotomía sagital de la rama mandibular es de gran importancia para el avance de la cirugía ortognática, proporcionada por la innovación técnica de modelos de placas más favorables.

Histomorphometric evaluation of the effects of mandibular advancement appliance and low level laser therapy (LLLT) with different doses on condylar cartilage and subchondral bone in rats / Evaluación histomorfométrica de los efectos del aparato de avance mandibular y la terapia con láser de bajo nivel (TLBN) con diferentes dosis en cartílago condilar y hueso subcondral en ratas

The aim of this study was to evaluate the effects of mandibular advancement appliance and low level laser therapy (LLLT) with different doses on cellular hypertrophic changes in the mandibular condyle of rats. Forty-eight 8-week-old male Wistar albino rats weighing between 260 and 280 g were randomly divided into four experimental and control groups. Group I was the control group; group II was the mandibular advancement appliance group; group III was the 8 J/cm2 (0.25 W, 20 s) laser irradiation with mandibular advancement appliance group; and group IV was the 10 J/cm2 (0.25 W, 25 s) laser irradiation with mandibular advancement appliance group. Mandibular condyle cartilage and subchondral bone changes with different LLLT dose and mandibular advancement appliance were evaluated by histomorphometrical analysis. Subchondral bone fraction results showed that there were no significant differences between groups (p<0.05). The statistically significant differences found between control group and experimental groups in anterior and posterior cartilage layers thickness (p<0.05) and (p<0.01). Posterior and anterior condylar cartilage layers of rats react differentially to LLLT and mandibular advancement application. Maximum changes in condylar cartilage layers were found in 8 J/cm2 laser irradiation with mandibular appliance group.

El objetivo de este estudio fue evaluar los efectos del aparato de avance mandibular y la terapia con láser de bajo nivel (TLBN) con diferentes dosis sobre los cambios hipertróficos celulares, en el cóndilo mandibular de ratas. Cuarenta y ocho ratas albinas macho Wistar de 8 semanas de edad con un peso de 260 y 280 g se dividieron aleatoriamente en cuatro grupos experimentales y control. El grupo I control; grupo II, dispositivos de avance mandibular; grupo III de irradiación con láser de 8 J / cm2 (0.25 W, 20 s) con el grupo dispositivos de avance mandibular; y grupo IV con irradiación láser de 10 J / cm2 (0,25 W, 25 s) con el grupo de dispositivos de avance mandibular. El cartílago del cóndilo mandibular y los cambios en el hueso subcondral con diferentes dosis de TLBN y dispositivo de avance mandibular, se evaluaron mediante análisis histomorfométrico. Los resultados de la fracción ósea subcondral indicaron que no hubo diferencias significativas entre los grupos (p <0,05). Las diferencias estadísticamente significativas encontradas entre el grupo control y los grupos experimentales, en el grosor del cartílago anterior y posterior (p<0,05) y (p<0,01). Las capas de cartílago condilar posterior y anterior de las ratas reaccionan de manera diferencial a la aplicación de TLBN y avance mandibular. Se encontraron cambios significativos en las capas de cartílago condilar con irradiación láser de 8 J /cm2 con el grupo de dispositivos mandibulares.

Predictors of success for mandibular repositioning appliance in obstructive sleep apnea syndrome

Abstract The characteristics of non-obese patients with mild to moderate Obstructive Sleep Apnea Syndrome (OSAS) who will present with a good response to Mandibular Repositioning Appliance (MRA) treatment have not yet been well established in the literature. The aim of this study is to assess whether polysomnographic (PSG), demographic, anthropometric, cephalometric, and otorhinolaryngological parameters predict MRA success in the treatment of OSAS. Forty (40) males with mild and moderate OSAS were assessed pretreatment and 2-months post-treatment after wearing an MRA. Demographic, anthropometric, otorhinolaryngological (ENT), cephalometric, and polysomnographic parameters, including continuous positive airway pressure (CPAP) titrated pressure, dental models, Epworth Sleepiness Scale, quality of life (Short Form SF-36), and mood state (Profile of Mood States – POMS), were assessed. The responders exhibited fewer oropharyngeal alterations, increased upper pharyngeal space, reduced lower airway space, and increased mandibular intercanine width, and they had milder disease. Nevertheless, no predictive factors of MRA success could be found. MRA was more successful among men with a more pervious airway, a larger interdental width and milder OSAS. However, a combined [1] functional and structural assessment is needed to successfully predict the [2] effectiveness of MRA treatment of OSA.

Therapeutic efficacy of a hybrid mandibular advancement device in the management of obstructive sleep apnea assessed with acoustic reflection technique.

Obstructive sleep apnea (OSA) is one of the most common forms of sleep‑disordered breathing. Various treatment modalities include behavior modification therapy, nasal continuous positive airway pressure (CPAP), oral appliance therapy, and various surgical modalities. Oral appliances are noninvasive and recommended treatment modality for snoring, mild to moderate OSA cases and severe OSA cases when patient is not compliant to CPAP therapy and unwilling for surgery. Acoustic reflection technique (ART) is a relatively new modality for three‑dimensional assessment of airway caliber in various clinical situations. The accuracy and reproducibility of acoustic rhinometry and acoustic pharyngometry assessment are comparable to computerized tomography and magnetic resonance imaging. This case report highlights the therapeutic efficacy of an innovative customized acrylic hybrid mandibular advancement device in the management of polysomnography diagnosed OSA cases, and the treatment results were assessed by ART.

Tratamento da má oclusão de Classe II com assimetria do plano frontal da maxila, feito com aparelho de Herbst e mecânica de elásticos de Classe II / Class II malaocclusion with asymmetric maxilary frontal plane treatment performed with the Herbst appliance and Class II elastic mechanics

A inclinação do plano frontal da maxila, quando presente na má oclusão, é, para a maioria dos pacientes, a queixa mais comum, pois causa um impacto negativo na estética facial, e a principal referência estética do paciente é, sem dúvida, seu sorriso. / Objetivo / O presente artigo relata um caso clínico de uma paciente adulta jovem, com má oclusão de Classe II, com acentuada inclinação do plano frontal da maxila. / Métodos / O caso foi, inicialmente, tratado com aparelho de Herbst e finalizado com aparelho fixo e elásticos de Classe II, segundo o protocolo da técnica Straight-Wire Simplificada (SSW). / Conclusão / Essa opção clínica se mostrou uma excelente alternativa para a correção da Classe II com plano oclusal inclinado.

Guías prácticas de diagnóstico y tratamiento del síndrome de apneas e hipopneas obstructivas del sueño / [Practical guidelines for the diagnosis and treatment of obstructive sleep apnea syndrome].

Obstructive sleep apnoea syndrome (OSAS) is one of the most relevant chronic respiratory pathologies due to its high prevalence and impact in morbidity and mortality. In 2001, the Asociación Argentina de Medicina Respiratoria (AAMR) published the first Argentinean Consensus on Sleep-Related breathing Disorders. Since then, wide new scientific evidence has emerged, increasing significantly the knowledge about this pathology. According to this, the Sleep-Related breathing Disorders and Oxygen Therapy Section of the AAMR, decided to update its Consensus, developing this Practical Guidelines on Management of patients with OSAS. A working group was created with members belonging to the section, experts in OSAS. They extensively reviewed the literature and wrote these guidelines, orientated to practical resolution of clinical problems and giving answers to questions emerged from dealing with patients who suffer from this syndrome. The document defines OSAS and describes the diagnosis and severity criteria, as well as the risk factors, ways of presentation and epidemiology. Clinical consequences, mainly on cognition, cardiovascular system and metabolism are pointed out. Different diagnostic methods, with their indications and technical aspects for validation and interpretation are detailed. Finally, we describe therapeutic alternatives, as well as practical aspects of their implementation. The authors’ aim was to generate an accessible tool for teaching and spreading the knowledge on these disorders, which have a great impact in public health.

Angle Class II correction with MARA appliance

OBJECTIVE: To assess the effects produced by the MARA appliance in the treatment of Angle's Class II, division 1 malocclusion. METHODS: The sample consisted of 44 young patients divided into two groups: The MARA Group, with initial mean age of 11.99 years, treated with the MARA appliance for an average period of 1.11 years, and the Control Group, with initial mean age of 11.63 years, monitored for a mean period of 1.18 years with no treatment. Lateral cephalograms were used to compare the groups using cephalometric variables in the initial and final phases. For these comparisons, Student's t test was employed. RESULTS: MARA appliance produced the following effects: Maxillary growth restriction, no change in mandibular development, improvement in maxillomandibular relationship, increased lower anterior facial height and counterclockwise rotation of the functional occlusal plane. In the upper arch, the incisors moved lingually and retruded, while the molars moved distally and tipped distally. In the lower arch, the incisors proclined and protruded, whereas the molars mesialized and tipped mesially. Finally, there was a significant reduction in overbite and overjet, with an obvious improvement in molar relationship. CONCLUSIONS: It was concluded that the MARA appliance proved effective in correcting Angle's Class II, division 1 malocclusion while inducing skeletal changes and particularly dental changes.

OBJETIVO: avaliar os efeitos proporcionados pelo aparelho MARA no tratamento da má oclusão de Classe II, 1ª divisão. MÉTODOS: utilizou-se uma amostra de 44 jovens, divididos em dois grupos - Grupo MARA, com idade inicial média de 11,99 anos e tratado com o aparelho MARA por um período médio de 1,11 ano; e Grupo Controle, com idade inicial média de 11,63 ano e observado por um período médio de 1,18 ano, sem nenhum tratamento. Utilizou-se as telerradiografias em norma lateral para comparar os grupos quanto às variáveis cefalométricas das fases inicial e final. Para essas comparações, aplicou-se o teste t de Student. RESULTADOS: o aparelho MARA proporcionou efeitos na restrição do crescimento maxilar, sem nenhuma alteração do desenvolvimento mandibular, com melhora da relação maxilomandibular, aumento da altura facial anteroinferior e inclinação anti-horária do plano oclusal funcional. Na arcada superior, os incisivos foram lingualizados e retruídos, e os molares foram distalizados e inclinados para distal. Na arcada inferior, ocorreu vestibularização e protrusão nos incisivos, e mesialização e inclinação mesial dos molares. Por fim, observou-se uma redução significativa nos trespasses horizontal e vertical, e uma melhora evidente na relação molar. CONCLUSÃO: pode-se concluir que o aparelho MARA foi eficaz na correção da má oclusão de Classe II, 1ª divisão, promovendo alterações esqueléticas e, principalmente, dentárias.

Aparelho de protração mandibular Forsus no tratamento das más oclusões do Padrão II: relato de caso clínico / Pattern II malocclusions treatment with Forsus mandibular protraction appliance: case report

O presente artigo tem o objetivo de descrever, por meio de um caso clínico, a aplicação do aparelho ortopédico fixo híbrido Forsus (3M Unitek, Monrovia) no tratamento de um paciente Padrão II, com deficiência mandibular e relação oclusal de Classe II, 1ª divisão, destacando os cuidados mecânicos, as vantagens e desvantagens dessa abordagem terapêutica. O resultado do tratamento evidenciou a correção da relação sagital de Classe II e do trespasse horizontal, decorrente de compensações dentárias, especialmente na arcada inferior, sem a necessidade de exodontias e dispensando a cooperação do paciente com o uso do aparelho.

Correction of airway obstruction in congenital micrognathia by mandibular distraction osteogenesis

Varying degrees of upper airway obstruction is almost universally present in patients of congenital micrognathia which needs to be corrected as early as possible. This allows appropriate feeding and growth and prevents long-term complications such as pulmonary hypertension and cor pulmonale. We report the case of a tracheostomy-dependent, 4-year-old child with congenital micrognathia who was treated with mandibular distraction osteogenesis. This is the treatment of choice for surgical correction of mandibular hypoplasia and for the challenging airway management in infants. Once a bone length of 2 cm was achieved through distraction osteogenesis, the child was completely relieved of respiratory obstruction and tracheostomy tube was removed through the process of decannulation

Tratamento da deficiência mandibular assimétrica com o aparelho Herbst / Treatment of the asymmetric mandibular deficiency with the Herbst appliance

O tratamento das más oclusões de Classe II, divisão 1, associadas à retrusão mandibular é frequentemente conduzido com aparelhos ortopédicos funcionais removíveis, com o intuito de estimular o crescimento mandibular. Contudo, além da falta de cooperação (um problema evidenciado pela maioria dos ortodontistas), os aparelhos removíveis dificultam a realização de grandes avanços assimétricos. O objetivo do presente trabalho é apresentar a aplicação assimétrica do aparelho Herbst para correção de uma má oclusão de Classe II, divisão 1, subdivisão esquerda e assimetria mandibular.

Cephalometric evaluation of surgical mandibular advancement

The treatment of Class II adult individuals with mandibular deficiency has been the combination of orthodontic treatment and orthognathic surgery. Therefore, a study was conducted in which cephalometric analysis was used to evaluate the influence of dentoalveolar decompensation in Class II patients submitted to orthodontic and surgical treatment for mandibular advancement, by bilateral osteotomy of the mandibular ramus. A sample of 15 leukoderma adult female patients were selected and three cephalometric radiographs of each patient, taken before the orthodontic treatment, before surgery and after at least 6 months postoperatively, were analyzed in a total of 45 roentgenograms. The tracings were made by the manual method and the points were digitalized using software. The results showed that values of SNB increased from 75.6 to 78.6°. The measures BNP and PGNP were reduced from -12.7 to -7.7 mm and -12.7 to -6.6 mm, respectively. For ANB there was a reduction of 3.23° (from 8.1° to 4.9°). Likewise, the values of AOBO were diminished by 6.3 mm (from 7.6 to 1.3 mm), and in the values of OJ there was a reduction of 5.7 mm (from 9 to 3.3 mm). It was concluded that the pre-surgical orthodontic treatment promoted minimal and variable dental and skeletal changes in the final result. The surgical treatment caused significant skeletal changes, especially in the measurements related to the mandible (SNB, BNP, PGNP and SNPM) or indirectly to it (ANB, AOBO and OJ).

Hybrid fixation in the bilateral sagittal split osteotomy for lower jaw advancement

Miniplate and screw fixation has been widely used in bilateral sagittal split osteotomy, but some issues remain unclear concerning its lack of rigidity when compared to Spiessl's bicortical technique. This paper demonstrates the hybrid fixation technique in a case report. A 34-year-old female patient underwent a double jaw surgery with counter-clockwise rotation of the mandible fixed using the hybrid fixation technique. The patient evolved well in the postoperative period and is still under follow up after 14 months, reporting satisfaction with the results and no significant deviation from the treatment plan up to now. No damage to tooth roots was done, maxillomandibular range of motion was within normality and regression of the inferior alveolar nerve paresthesia was observed bilaterally. The hybrid mandibular fixation is clearly visible in the panoramic and cephalometric control radiographs. It seems that the hybrid fixation can sum the advantages of both monocortical and bicortical techniques in lower jaw advancement, increasing fixation stability without significant damage to the mandibular articulation and the inferior alveolar nerve. A statistical investigation seems necessary to prove its efficacy.

Extração de pré-molares em pacientes adultos: relato de caso clínico / Premolars extraction in adult patients: case report

A obtenção de uma estética facial agradável é um dos objetivos do tratamento ortodôntico. A exodontia de pré-molares é indicada para a correção do apinhamento, redução da protrusão dentária e correção da relação sagital entre os arcos dentários, além de poder causar redução cefalométrica na dimensão vertical da face, uma vez que a mesialização dos dentes posteriores resulta em giro anti-horário mandibular, contribuindo na melhora do perfil. O objetivo desse trabalho foi relatar um caso clínico de uma paciente adulta tratada com exodontia de quatro pré-molares, onde se obteve um resultado satisfatório, com redução da biprotrusão dentária e melhora na estética facial, devido também à rotação mandibular anti-horária.

Bionator de Balters: componentes, efeitos e indicações - apresentação de um caso clínico / Balter's Bionator: components, effects and application - case report

A má oclusão de Classe II tem o retrognatismo mandibular como sua principal etiologia. Existem algumas possíveis terapias para o tratamento desta má oclusão. Para que o ortodontista decida por uma delas é imprescindível um diagnóstico preciso, uma estimativa da fase de crescimento em que se encontra o paciente e a motivação dele e dos pais para o tratamento. Os aparelhos ortopédicos funcionais costumam ser efetivos para a correção de discrepâncias esqueléticas, enquanto há crescimento ósseo, diminuindo ou eliminando o uso do aparelho fixo e a necessidade de extrações de dentes permanentes para esta correção. Os aparelhos utilizados nesta fase melhoram a estética facial do paciente, elevando sua auto-estima, diminuindo os riscos de traumas nos incisivos superiores - decorrentes de quedas ou batidas no rosto - e retomando o curso correto do crescimento e desenvolvimento facial. Um tratamento bem sucedido depende não só dos fatores acima, mas também do conhecimento do aparelho escolhido, assim como, seu correto manuseio pelo ortodontista. O trabalho descrito demonstra, por meio de um caso clínico, um tratamento ortopédico com o aparelho Bionator de Balters. Serão detalhados os componentes do aparelho, a importância de cada um deles e demonstrado como o ortodontista deve conduzir o tratamento para obter o melhor resultado.

Alternativas de fixação no tratamento da maxila: enxerto ósseo utilizado como placa fixadora / Alterantive fixation in maxilary treatment: bone graft as fixation plate

O propóstio deste estudo foi avaliar o resultado do tratamento da maxila, quando o exerto ósseo foi utilizado como placa de fixação. No período de 2004 a 2008, foi realizada a fixação intermaxilar com enxerto da deficiência vertical da maxila. Os enxertos ósseos foram obtidos a partir da calvária ou da mandíbula. A fixação foi feita com parafusos do tipo lag screw, sendo ou não utilizadas placas de fixação associadas. Os pacientes apresentaram melhora estética e funcional das queixas inicialmente referidas, não havendo também queixas clinicas, no que se refere à perda da dimensão vertical da maxila obtida no ato cirúrgico, durante o período de acompanhamento pós-operatório. As vantagens destes procedimento de fixação foram redução das taxas de infecção e dos custos cirúrgicos.

Clase II esqueletal con asimetría condilar compatible con reabsorción condilar progresiva unilateral: tratamiento ortodóntico-quirúrgico: caso clínico / Skeletal class II with conylar asymmetry, consistent with unilateral progressive condylar resorption: orthodontic and surgical treatment: a clinical case

Este reporte de caso muestra una paciente con clase II esqueletal y una simetría condilar compatible con una reabsorción condilar progresiva unilateral, tratada según el protocolo de planificación de Arnett, con ortodoncia y cirugía ortognática.

Mentoplastia para avanço do músculo genioglosso em pacientes com síndrome da apnéia-hipopnéia do sono obstrutiva e retrognatismo mandibular / Genioplasty for genioglossus muscle advancement in patients with obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome and mandibular retrognathia

A Síndrome da Apnéia-Hipopnéia do Sono Obstrutiva (SAHSO) é um doença de fisiopatologia complexa, e sua etiologia é multifatorial e não entendida completamente. Cirurgia com avanço do músculo genioglosso é indicado em obstrução na região de hipofaringe. OBJETIVO: Avaliar a eficácia e complicações da técnica de mentoplastia para avanço do músculo genioglosso em pacientes com síndrome da apnéia-hipopnéia do sono obstrutiva (SAHSO). MÉTODOS: Polissonografia, exame físico e análise cefalométrica foram realizados em 10 pacientes não-obesos, que apresentavam SAHSO leve ou moderada, índice de apnéia-hipopnéia (IAH) entre 5 e 30, obstrução de hipofaringe e retrognatismo mandibular. RESULTADOS: IAH pré-operatório médio foi de 12,4±4,6 diminuindo a média pós-operatória para 4,4±5,7 (p < 0,001). Quando 50 por cento de redução do IAH pré-operatório foram escolhidos como parâmetro, o índice de sucesso foi de 70 por cento. A análise cefalométrica revelou um aumento do espaço aéreo posterior (EAP) em todos os pacientes, a média pré-operatória foi de 7,9±2,3mm para uma média pós-operatória de 10,8±2,5mm (p < 0,001). CONCLUSÃO: Mentoplastia para avanço do músculo genioglosso parece reduzir os sinais da SAHSO, podendo ser considerada uma opção com tratamento cirúrgico em pacientes com obstrução na hipofaringe. Os dados coletados indicam esse procedimento como opção em pacientes com SAHSO e retrognatismo mandibular.

Obstructive sleep apnea syndrome is a complex disease, which the etiology is multifactorial and incompletely understood. Surgery with genioglossus advancement is indicated in hypopharynx obstruction. AIM: evaluate the efficacy and complications of genioplasty technique for genioglossus muscle advancement in patients with obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome (OSAHS). METHODS: polysomnography, physical examination and cephalometric analysis were performed in 10 non-obese patients, who presented mild or moderate OSAHS, an apnea-hypopnea index (AHI) between 5 and 30, with hypopharynx obstruction and mandibular retrognathia. RESULTS: the AHI preoperative mean of 12.4±4.6 decreased to a postoperative mean of 4.4±5.7 (p < 0,001). When 50 percent reduction of preoperative AHI was chosen as a parameter, its rate was 70 percent (7/10). Cephalometric analysis revealed an increase in the posterior airway space (PAS) in all patients, from a preoperative mean value of 7.9±2.3mm to a postoperative mean value of 10.8±2.5mm (p < 0,001). CONCLUSION: genioplasty for genioglossus advancement seemed to reduce OSAHS signs, thus, it can be considered as an option for the surgical treatment of patients with hypopharynx obstruction. Data collected supports this surgical procedure as an option in patients with OSAHS and mandibular retrognathia.

Utilização do APM no tratamento da má oclusão de Classe II, 2ª divisão, em paciente adulto / Treatment of the Class II, division 2, malocclusion in adulto patient using MPA

Relato de caso clínico de paciente com 51 anos de idade que veio ao consultório para o tratamento de uma má oclusão de Classe II, 2ª divisão, com 100% de sobremordida. A paciente apresentava grande preocupação com a inclinação para língual dos incisivos centrais e dos incisivos laterais para vestibular, como também a servera abrasão na face incisal dos incisivos inferiores. Frente à negativa da paciente quanto a um tratamento orto-cirúrgico optou-se por um tratamento ortodôntico compensatório, utilizando uma mecânica de protração mandibular. Serão descritos, no decorrer do artigo, os procedimentos clínicos adotados, as alterações cefalométricas ocorridas e a avaliação da opção do tratamento compensatório em detrimento do tratamento orto-cirúrgico.

Estudo comparativo de tratamentos de maloclusões de Classe II, efetuados com aparelhos extra-oral de Thurow e Funcional Twin Block / Comparative study of two therapies for Class II skeletal malocclusion treatment: Twin Block functional appliance and extra-oral maxillary splint

O objetivo deste estudo foi avaliar as alterações dento-esqueletais decorrentes do uso do aparelho funcional Twin Block e do aparelho extra-oral de Thurow, em pacientes portadores de maloclusão de Classe II, tratados na fase de pré-surto de crescimento puberal, durante o período de doze meses. Cinqüenta e oito pacientes foram selecionados aleatoriamente segundo critérios de inclusão para compor a amostra. Dezenove pacientes utilizaram o aparelho funcional, dezenove o aparelho extra-oral de Thurow e o restante compuseram o grupo Controle. Foram analisadas radiografias cefalométricas ao início e ao final de doze meses de acompanhamento. Os valores cefalométricos obtidos foram tratados estatisticamente (ANOVA), seguindo um agrupamento de medidas para análise das modificações das estruturas dento-esqueletais. O teste de Bonferroni foi utilizado para a comparação dos pares de grupos. Os resultados sugerem que o aparelho funcional Twin Block promoveu aumento significativo (p < 0,001) no comprimento total da mandíbula, redução na relação ântero-posterior maxilo-mandibular e aumento da altura facial inferior quando comparado ao grupo Controle. Ocorreu redução significativa (p < 0,001) da inclinação dos incisivos superiores em ambos os grupos. Quanto à projeção dos incisivos superiores o grupo Twin Block promoveu redução significativa (p < 0,001), enquanto o aparelho de Thurow apresentou aumento significativo (p < 0,001). Os incisivos inferiores, quanto à angulação, mostraram significativa redução no grupo Thurow. A demais medidas avaliadas não mostraram alteração estatisticamente significativa.

The aim of this study was to evaluate dento skeletal changes due to Twin-Block and to Thurow appliances use in class II malocclusion patients, treated during pre growing spur phase for 12 months. Sample was composed by 58 randomly selected patients, following inclusion criteria. Nineteen patients used Twin-Block appliance, 19 were submitted to Thurow ones and the rest belonged to control group. Cephalometrics were done in the beggining and by 12 months of treatment. Data obtained from cephalometry was statistically analyzed, as measurements were divided into groups for dental and skeletal structural changes to be evaluated. Bonferroni test was used for paired groups comparation. Results suggest the Twin Block functional appliance promotes statistically significant changes (p < 0,001) as regard to total mandible length, a maxilo-mandibular antero-posterior reduction and anterior facial length increasing when compared to control group. Significant reduction (p < 0,001) of upper incisors’ inclination and significant increasing (p < 0,001) in lower incisors proclination for Thurow group when compared to control group may also be considered. Maxillary growth restriction, maxillary distalization nor first molars antero-posterior position changes were observed.